바르셀로나 고딕 지구 중심부에 위치하여, 역사 깊은 종교 건축물에 관심 있는 이들과 번화가 속 평화로운 안식처를 찾는 개인 여행객들이 주로 방문한다. 특히 산티아고 데 콤포스텔라 순례길을 시작하는 순례자들에게 의미 있는 장소이기도 하다.

방문객들은 14세기에 기원을 둔 고딕 양식의 건축미를 감상할 수 있으며, 특히 바르셀로나 대성당에서 옮겨온 것으로 알려진 중앙 제단화를 자세히 살펴볼 수 있다. 또한, 다양한 예배당을 둘러보며 조용히 기도하거나 묵상하는 시간을 가질 수 있다.

다만, 성당의 개방 시간이 일정하지 않거나 예고 없이 변경되는 경우가 잦아, 일부 방문객들은 관람에 어려움을 겪는다는 점이 언급된다.

현재의 산 하이메 성당 건물은 본래 14세기에 지어진 삼위일체 수도원(Convento de los Trinitarios)의 성당이었다는 얘기가 있다.

원래의 산 하이메 성당은 바르셀로나에서 가장 오래된 교회 중 하나로 여겨졌으며, 1823년 산 하이메 광장 조성을 위해 철거되었다고 전해진다.

성당 정면 팀파눔의 말 탄 성 야고보(산 하이메) 조각(1878년 작)은 '무어인을 무찌르는 산티아고(Santiago Matamoros)' 전설을 묘사한 것이라는 언급이 있다. 이 도상에 대해서는 역사적 사실 왜곡이라는 비판적 시각도 존재한다.

내부 중앙 제단에 있는 제단화는 바르셀로나 대성당에서 옮겨온 14세기 후반의 귀중한 작품이라는 얘기가 있다.

성당의 탑은 1722년에 지어졌다고 알려져 있으며, 르네상스 양식의 '레메디 문(Puerta del Remedio)'과 예배당은 1585년에 계약되었다고 한다.

이 성당이 과거 유대인 지구(Call Menor) 내 '작은 회당(La Menor)' 자리에 세워졌다는 설이 있으며, 이는 1391년 유대인 지구 습격 사건 이후의 상황과 관련이 있다는 주장이 있다.