엘살바도르 교회는 로마 시대부터 서고트, 이슬람 시대를 거쳐 현재에 이르기까지 다양한 문명의 건축 양식과 역사적 흔적을 한 곳에서 확인하고 싶은 역사 애호가 및 문화 탐방객들이 주로 방문한다.

방문객들은 교회 지하에 보존된 고대 로마 및 서고트 시대의 유적을 탐험할 수 있고, 과거 이슬람 사원의 미나렛이었던 종탑에 올라 톨레도 구시가지의 일부를 조망하는 것도 가능하다. 또한 서고트 양식 기둥에 새겨진 예수의 생애 조각과 독특한 말굽 아치 등을 가까이에서 관찰할 수 있다.

일부 방문객은 톨레도 대성당과 같은 다른 웅장한 교회들에 비해 규모가 작고 내부 장식이 상대적으로 소박하다고 느끼거나, 개별 입장료에 비해 관람할 내용이 충분하지 않다고 평가하는 경우가 있다. 또한, 통합 관광 팔찌를 이용하지 않을 경우 입장료가 다소 부담스럽다는 의견도 제기된다.

엘살바도르 교회는 스페인의 유명 고전 소설 '라사리요 데 토르메스'에 언급된 장소 중 하나로 알려져 있다.

카스티야의 후아나 여왕(일명 '광녀 후아나')과 17세기 스페인의 유명 극작가 프란시스코 데 로하스 소리야가 이곳에서 세례를 받았다는 기록이 전해진다.

교회 건물이 메카를 향하도록 남동쪽을 바라보고 있는데, 이는 과거 이슬람 사원이었던 건물의 방향을 그대로 따랐기 때문이라고 한다.

서고트 양식 기둥에 새겨진 예수의 생애 장면 중 일부 인물의 얼굴은 후대 이슬람교도에 의해 의도적으로 훼손된 것으로 추정된다는 설이 있다.

현재 교회의 탑은 과거 이슬람 사원의 미나렛(첨탑) 형태를 상당 부분 유지하고 있으며, 상단에는 종을 설치하기 위해 바로크 양식의 벽돌 구조물이 덧붙여졌다.