세계적인 플라멩코 페스티벌을 직접 경험하거나 오페라, 연극, 콘서트 등 다채로운 고품격 공연 예술을 감상하고자 하는 문화 예술 애호가 및 플라멩코 팬들이 주로 찾는다. 특히 헤레스는 관대한 LGBT 커뮤니티 분위기를 가지고 있어 다양한 배경의 방문객들이 찾는 곳이기도 하다.

유서 깊은 극장의 아름다운 건축미를 감상하며 최고 수준의 플라멩코 공연을 관람할 수 있고, 연중 이어지는 다양한 장르의 공연을 통해 풍부한 문화적 경험을 쌓을 수 있다.

일부 좌석에서는 음향이나 시야가 만족스럽지 못하고, 좌석이 다소 불편하거나 여름철 냉방이 미흡하다는 의견이 있다. 또한 극장 내 편의시설이 부족하다는 지적도 있다.

비야마르타 극장은 헤레스에서 유일하게 남아있는 고전적인 이탈리아 스타일의 극장으로 알려져 있다.

개관 당시 극장 이름은 당시 헤레스 시장이었던 비야마르타 후작(Marqués de Villamarta)의 이름을 따서 명명되었다고 한다.

플라멩코의 본고장인 헤레스에서 이 극장은 플라멩코 아티스트들에게 '꿈의 무대' 와 같은 상징적인 의미를 지닌다는 얘기가 있다. 로라 플로레스(Lola Flores)와 같은 전설적인 아티스트부터 현대의 유명 아티스트들까지 수많은 플라멩코 스타들이 이 무대를 거쳐갔다.

극장 외관은 20세기 초반 유행했던 모더니즘 건축 양식의 특징을 잘 보여주며, 가우디의 건축이나 큐비즘의 영향을 받은 듯한 독특한 디자인이라는 평가도 있다.

과거에는 스페인의 유명 코미디 작품 '엘로이사는 아몬드 나무 아래에 있다(Eloisa está debajo de un almendro)'가 단 하룻밤만 공연되어 아쉬움을 남겼다는 일화가 전해진다.