그라나다 알함브라 궁전의 유명한 사자 분수를 직접 보았거나 그 명성을 익히 들어 마카엘 대리석으로 정교하게 재현된 모습을 가까이서 감상하고 싶은 역사/예술 애호가 및 일반 관광객들이 주로 찾는다.

분수를 구성하는 12마리 사자상의 각기 다른 조각과 백색 대리석의 질감을 자세히 관찰할 수 있으며, 분수대 가장자리에 새겨진 이븐 잠락의 시구와 그 스페인어 번역문을 읽어볼 수도 있다. 밤에는 조명이 더해져 색다른 분위기를 연출한다.

이 분수는 그라나다 알함브라 궁전 '사자의 안뜰(Patio de los Leones)'에 있는 원본 분수를 정교하게 복제한 것이다.

원본 알함브라 궁전의 사자 분수 또한 마카엘에서 채석된 흰 대리석으로 만들어졌으며, 이러한 역사적 배경을 바탕으로 마카엘에 이 복제품이 세워졌다.

분수를 이루는 12마리의 사자상은 크기와 세부 묘사가 모두 다르며, 각 사자 발밑에는 원본 시의 스페인어 번역이 새겨진 대리석판이 설치되어 있어 원본에서는 볼 수 없는 특징을 더한다.

분수대 중앙의 수반(taza)은 직경 262cm, 두께 49cm의 단일 대리석으로 제작되었다.

분수대 테두리에는 나스르 왕조의 시인 이븐 잠락(Ibn Zamrak)이 분수를 묘사한 12개의 시구가 새겨져 있다.